تبليغاتX
METAL ,GOD OF MUSIC
SCREAM FOR ME-

Hey Mr. Jack

هی ، آقای جک

Is that the mouthwash in your eyes

آن چه در چشمان شماست دهان شویه است

 

Hey Mr. Jack

Is that the cause of your surprise

همین باعث تعجب شما شده

Hey where you at

هی ، کجا هستی

On the side of the freeway in the car

در ماشینت کنار بزرگراه

Hey where you at

هی ، کجا هستی

On the side of the freeway in the car

در ماشینت کنار بزرگراه

In the car

در ماشين

On the side of the freeway in the car

در ماشینت کنار بزرگراه

 

Hey Mr. Jack

هی ، آقای جک

Is that the trick of your disguise

حقه تغییر قیافه شما همین است

Hey Mr. Jack

هی ، آقای جک

Is that the cause of your demise

دلیل مرگ شما همین است

Hey where you at

هی ، کجا هستی

On the side of the freeway in the car

در ماشینت کنار بزرگراه

 

 

Seven a.m. morning, came to take us away

ساعت هفت صبح آمده بودی ما را ببری

Little men, big guns, pointed at our heads

مردان کوچک ، اسلحه های بزرگ ، سرهای ما را نشانه رفته اند

Seven a.m. morning, came to take us away

ساعت هفت صبح آمده بودی ما را ببری

Little men, big guns, pointed at our heads

مردان کوچک ، اسلحه های بزرگ ، سرهای ما را نشانه رفته اند

 

Your prospect of living gone

انتظار تو از زندگی تمام شدنی است

You ran the light at dawn

نور را در سپیده دم به جریان انداختی

Protectors on your back

محافظین پشتت هستند

Lights are on their track

چراغ ها در مسیرشان قرار دارند

You must now face authority

اینک باید با قدرت روبرو شوی

You're nothing like me

چیزی مثل من نیستی

Put you hands up, get out of the car

دستهایت را بالا ببر ، از ماشین پیاده شو

Fuck you pig

----- ای خوک

Put you hands up, get out of the car

دستهایت را بالا ببر ، از ماشین پیاده شو

 

 

 

دانلود آهنگ در ادامه مطلب


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه 1387/04/18ساعت 14:50  توسط MF | 
بعد از تقریبا" یک ماه دوباره برگشتم با یه ترجمه ی توپ از مادوین...

Cold seems crippling lame meander through corridors aroma's thick
سرما انگاری داره کم کم ریشه های یه گل خوشبو رو می خشکونه
with age mark off the day reflections of my life are fading
سن داره روزهای عمرم رو می شماره و از اینکه داره به آخرش می رسه خوشحاله....تمام روزهای خوب زندگیم کم کم دارن از یادم محو می شن.

Pull me out of body don't want it don't want in
من از این حصار بدن نجات بده...دیگه نمی خوامش...نمی خوام اسیرش باشم
Feeble frail and rotting descending I'm lost in
من یه سست عنصر بی ارادم و دارم درون سیاهی درونم کم کم می پوسم و نابود می شم
A structure that's collapsing don't want it cast into
من مثل یه ساختمون که در حال فرو ریختنه می مونم که نباید واسش خرج کنی
(من دیگه دارم می میرم...واسه من دل نسوزون)
Maker take the body don't want it wants me
خدایا منو از این بدن نجات بده...من نمی خوامش..ولی اون منو می خواد
(خدایا منو از این دنیا و وسوسه هاش که دست از سرم بر نمی دارن نجات بده....خلاصم کن)

Past has found its place salvation is no more will god accept my
گذشته جاش رو پیدا کرده, نجات و رستگاریی وجود نداره,آیا خدایا تقاضای آشتی منو
peace bleached will pardon me reflections of my life are fading
با خودش قبول می کنه؟,ولی مطمئنم مرگ منو می بخشه....تمام اثراتم,تمام کارهایی که تو دنیا انجام دادم داره محو می شه
(کم کم دارم فراموش می شم)
I just want to run fly kites wrestle jump and play
من فقط می خوام با بادبادک تو آسمون پرواز کنم و بازی کنم
Swim through waves that crash to shore
میون موج هایی شنا کنم که با عشق و علاقه به سمت ساحل می آن...به ساحل می خورن تا بشکنن و بمیرن
(به دنبال وسوسه هایی می رم که از قبل معلومند که آخرش چه عاقبتی واسم دارن)
memories in me cocooned in misery
خاطراتی که در پستی و بدبختی پیله بسته
(یاد خدا مثل کرم ابریشم درون روح کثیفم پیله کرده...به امید اینکه بمیرم تا بتونه خودش رو از این پیله ی کثیف نجات بده)

I'm sick and tired of embracing reflections of past time receive me
دیوونه شدم...دیگه خسته شدم از بس که تاوان کارهای اشتباهات گذشتم رو دادم
or cast me away
تاوان کارهایی که خیلی سنگین تر از گناهی بوده که انجام دادم
...god please take me away
خدایا لطفا منو بیار پیش خودت....


resistance futile suicidal ideas I will crucify my own
مقاومت بیهوده,فکر خودکشی,من بودنمم رو به دار خواهم اویخت
being satisfy selfish needs f**k the deities
واسه خوشحال بودن تو دنیا و لذت بردن از زندگی باید اول خدا رو از زندگیت بیرون کنی.
(اگه می بینید دارم جون می کنم به خاطر اینه که برخلاف مردم تنونستم از خدا رو از یاد ببرم و خدا رو فراموش کنم)
justify my own right to what's waiting for me
بعدش خیلی هم از حقت خودت دفاع می کنی واسه کاری که کردی و واسه چیزی که در انتظارته.

On the other side the time has come lock and load
در طرف دیگه ...وقتش شده...قفل شد و آماده
(تو اون دنیا دیگه وقت رفتنم شده....الان دیگه زمان برای من تموم می شه)
I'm coming I'm coming I'm coming I'm coming home
دارم برمیگردم....دارم می ام...دارم بر می گردم خونه
(بالاخره وقت رفتن من شد...بالاخره مرگ به سراغ من اومد)

The darkness overcomes soul soars to the other plain
تباهی و تاریکی بر پرواز کردن روح ها تا خدا غلبه کرد
(گناه های من اینقدر زیاد شد که نذاشت روحم به سمت خدا پرواز کنه)
Existence past the door I sail through purgatory's bay
زندگی من هم تموم شد,حالا من با چه ناز و عشوه ایی دارم به سمت عالم برزخ می رم
(دنیا واسه من تموم شد دیگه عذاب نمی کشم....حالا خوشحالم که به جایی که متعلق به همونجام برمی گردم....یعنی بهشت...شایدم جهنم)

I asked a god for poison cradle me sown to my dreams souls searching
من از یه خدا خواهش کردم که بهم زهری بده که منو برگردونه به گهواره ی اصلیم,منو مثل یه تخم بکاره تو رویاهام...
(منو بکاره تو رویاهام تا دوباره تو رویاهای زیبام به دنیا بیام....رویاهایی که عاری از وسوسه ها و گناه های دنیاییه...رویایی که فقط توش منم و خدام)
death blossoms where clouds lie over me held in god's hands death blooming
تمام روح ها در جایی که ابرها نمی ذارن من سفرم رو تا آخر برم,دنبال شکوفه های مرگ می گردن...اما مرگ در دستان خدا شکوفه می کنه.

((همه روح ها به دنبال شکوفه های مرگ هستن تا اون ها رو از این دنیای شکنجه گاه نجات بده...ولی شکوفه های مرگ فقط در دستان خداست...یعنی مرگ فقط به اختیار خداست.))
(من از خدا خواسته بودم که منو پیش خودش بیاره....منو برگردونه جایی که از همون جا اومدم....و خدا هم به من شکوفه های مرگ رو داد
تا این شکوفه ها رشد کنن و گل بدن..من یک عمر عذاب کشیدم.اما حالا این شکوفه ها گل داده و من دارم به جایی می رم که از اونجا اومدم)

Dark for fear of failure an inner gloom as wide as an eye and fermenting
سیاهی برای ترس از شکست...یه بدبختی روحی به بی نهایتی وسعت یک چشم و به وسعت اضطراب و ترس از آینده
roiling hate death grip in my veins unveiling rancid petals
هر لحظه نفرت من از همه چیز رو داره بیشتر می کنه...مرگ به تک تک رگ هام چنگ می زنه...مرگ کم کم داره پرده رو از روی درون فاسدم برمی داره
flowering forth foul nectar the space between a blink and a tear
گناهان در حال شکوفه دادن من...در جایی بین یه چشمک و یه قطره اشک....دارن شهد شیرینی رو از خودشون منتشر می کنن.
(تمام گناه هایی که من کردم و تمام وسوسه هایی که شیطان با اون منو به گناه کشوند...الان دوباره به یه شکل جذاب دراومدن و دارن افراد دیگه رو به گناه می کشن...مثل من)
...death blooms.
شکوفه های مرگ....

این ترجمه مال دوستم امیر هست. که خود من هم یه چیزایی بهش اضافه کردم تا منظور شعر واضح تر بشه

+ نوشته شده در  یکشنبه 1387/04/02ساعت 14:48  توسط MF | 
In this hole در این گودال
That is me
اون منم
The dead are rolling over
مرگ روی آن در حال غلتیدن است ( بالای گودال رو که نگاه می کنیم مرگ خودم رو می بینم)
In this hole
در این گودال
Thickening
کلف می شود ( مرگ داره نزدیک تر می شه)
Dirt shoveled over shoulders
کثافت به بالای شانه ها هل داده شده ( در این شرایط گناهان وجودم رو حس می کنم)

I feel it in me
اونو تو وجودم حس کردم ( احساس گناه کار بودن)
So overwhelmed
سراسر وجودمو پوشونده ( اون حسی رو که داشتم در تمام وجودم احساسش می کنم)
Oh this pressured center rising
آه...این فشار مرکزی ( گناه) بالا می رود ( حس و فشار گناه رو آلان حس می کنم)
My life over turned
زندگیم دچار پیچ خوردگی شده
Unfair the despair
نا امیدی غیر منصفانه ( از اینکه از رو بی عدالتی مجبورم نا امید باشم حس بدی دارم)
All these scars keep ripping open
تمام این ضخم ها شکاف های موجود رو باز نگه داشته

Peel me from the skin
منو از دست این کالبدی که دارم نجات بده ( حسی که تمام وجودمو گرفته رو ازم دور کن)
Tear me from the rind
این کالبد رو برام پاره کن ( این حس نا امیدیه اجباری و پوچی رو ازم دور کن)
Does it make you happy now?
آیا آلان اون تو رو خوشحال می کنه؟ ( از اینکه در این گودال زندگی گیر افتادم و حس یه گناه کار رو دارم خوشحالی؟)

Tear meat from the bone
گوشت رو از این استخوان پاره کن ( حسی که به مرکز وجودیم سرایت کرده رو ازم دور کن)
Tear me from myself
ازم دورش کن
Are you feeling happy now  
حالا چی، بازم احساس خوشحالی می کنی؟

In this hole
در این گودال
That is me
اون منم
A life that's growing feeble
زندگی که به شکلی ضعیف داره ادامه حیات می ده ( اون منم که در این زندگی گودال مانند گیر افتادم)
In this hole
در این گودال
So limiting
محدود می شود ( وسعت زندگی )
The sun has set all darkness
خورشید تمام تاریکی های موجود رو کنار گذاشته

Buried underneath
در زیر دفن شده ( و حالا تاریکی ها جایی جز این گودال رو برای موندن ندارند)
Hands slip off the wheel
دست ها دیگر نمی لغزند ( به خاطره تاریکی توانایی دنبال نور خورشید گشتن وجود نداره)
Internal pathway to contention
راهی درونی برای نزاع و مشاجره ( این راهیه که به خاطرش با تو بگو مگو می کنم و اعتراض می کنم)

Peel me from the skin
منو از دست این کالبدی که دارم نجات بده ( حسی که تمام وجودمو گرفته رو ازم دور کن)
Tear me from the rind
این کالبد رو برام پاره کن ( این حس نا امیدیه اجباری و پوچی رو ازم دور کن)
Does it make you happy now?
آیا آلان اون تو رو خوشحال می کنه؟ ( از اینکه در این گودال زندگی گیر افتادم و حس یه گناه کار رو دارم خوشحالی؟)

Tear meat from the bone
گوشت رو از این استخوان پاره کن ( حسی که به مرکز وجودیم سرایت کرده رو ازم دور کن)
Tear me from myself
ازم دورش کن
Are you feeling happy now?
حالا چی، بازم احساس خوشحالی می کنی؟

Are you
HAPPY
خوشحالی؟؟؟

Are you
HAPPY
خوشحالی؟؟؟

Are you feeling happy?
احساس خوشحالی می کنی؟

In this hole
در این گودال
That is me
اون منم
Left with a heart exhausted
رهسپار شدن همراه با یه قلب خسته
Whats my release?
آزادیه من چیه؟
What sets me free?
چی منو از این گودال آزاد می کنه؟
Do you pull me up just to push me down again?
منو می کشی بالا و بلافاصله منو به پایین هل می دی دوباره؟

Peel me from the skin
منو از دست این کالبدی که دارم نجات بده ( حسی که تمام وجودمو گرفته رو ازم دور کن)
Tear me from the rind
این کالبد رو برام پاره کن ( این حس نا امیدیه اجباری و پوچی رو ازم دور کن)
Does it make you happy now?
آیا آلان اون تو رو خوشحال می کنه؟ ( از اینکه در این گودال زندگی گیر افتادم و حس یه گناه کار رو دارم خوشحالی؟)

Tear meat from the bone
گوشت رو از این استخوان پاره کن ( حسی که به مرکز وجودیم سرایت کرده رو ازم دور کن)
Tear me from myself
ازم دورش کن
Are you feeling happy?
حالا چی، بازم احساس خوشحالی می کنی؟

Peel me from the skin
منو از دست این کالبدی که دارم نجات بده ( حسی که تمام وجودمو گرفته رو ازم دور کن)
(peel me from the skin)
Tear me from the rind
این کالبد رو برام پاره کن ( این حس نا امیدیه اجباری و پوچی رو ازم دور کن)
Does it make you happy now?

Tear meat from the bone
گوشت رو از این استخوان پاره کن ( حسی که به مرکز وجودیم سرایت کرده رو ازم دور کن)
(Tear meat from the bone)
Tear me from myself
ازم دورش کن
Are you feeling happy?
حالا چی، بازم احساس خوشحالی می کنی؟

Does it make you happy?
آیا آلان اون تو رو خوشحال می کنه؟ ( از اینکه در این گودال زندگی گیر افتادم و حس یه گناه کار رو دارم خوشحالی؟)
Are you feeling happy?
Are you fucking happy?
Now that I'm lost left with nothing
و حالا من بازنده ی این راهم ( آزادی)، به خاطر هیچ چیز

Does it make you happy?
Are you feeling happy?
Are you fucking happy?
Now that I'm lost left with nothing?
و حالا من بازنده ی این راهم ( آزادی)، به خاطر هیچ چیز

+ نوشته شده در  یکشنبه 1387/02/22ساعت 22:19  توسط MF | 

از ميان تمامي گروه هاي نروژي در سبك Black Metal گروه Immortal يقينا يكي از اسرارآميز ترين گروه هايي بود كه در اين صحنه حضور داشتند. اعضاي اين گروه هيچ گاه بدون گريم هاي Corpse Paint ديده نشدند, هيچ گاه سبك خشن و سنتي خود را در نوازندگي و آهنگسازي تغيير ندادند و حتي تلاش كردند هيچ گاه نام هاي واقعيشان فاش نشود. آنها خود را برادران يكديگر مي دانستند.
Abbath Doom Occulta خواننده و نوازنده بيس و Demonaz Doom Occulta نوازنده گيتار نخستين بار گروه Immortal را در سال 1990 در Bergen در كشور نروژ بنيان نهادند. Abbath پيشتر عضوي از يك گروه زيرزميني سبك Death Metal با نام Old Funeral بود. عضو ديگر اين گروه Varg Vikernes نام داشت. اين گروه در نتيجه بدنامي هاي Vikernes و قتل Euronymus گيتاريست Mayhem توسط او به سرعت منحل گرديد. Demonaz نيز پيشتر يكي از اعضاي گروه Amputation بود. Immortal يكي از معدود گروه هايي بود كه خود را جداي از Inner Circle مي دانست. موسيقي Immortal بيشتر تحت تاثير آب و هوا و شرايط خاص اقليمي كشورهاي اسكانديناوي قرار داشت. Abbath و Demonaz يك قلمرو افسانه اي از هيولا ها در ذهن خود ساخته بودند. اين سرزمين كه Blashyrkh نام داشت شالوده اي بود كه اكثر ترانه هاي Immortal بر بنياد آن ساخته شده است.
گروه دو نفره Immortal سرانجام يك نوازنده درام به نام Armagedda را نيز به جمع خود ملحق كردند. در همان ابتدا گيتاريست ديگري نيز با نام Jorn Inge Tunsberg به Immortal پيوست اما او پس از ضبط نخستين آثار گروه يعني Suffocate و Northern Uping Death از Immortal جدا شد. گروه Immortal كه بار ديگر به سه نفر تقليل يافته بود پس از آن اثري به نام Unholy Forces of Evil را با همكاري كمپاني فرانسوي Listenable Records در سال 1991 منتشر كرد. همكاري با اين شركت فرانسوي نخستين قدم گروه در راه پيوستن به كمپاني فرانسوي ديگري به نام Osmose Records بود. نخستين آلبوم كامل آنها كه Diabolical Full Moon Mysticism نام داشت در سال 1992 منتشر گرديد. پخش آمريكاي شمالي اين آلبوم را شركت JL America به عهده داشت. اين اثر كه حالتي بسيار اتمسفريك و آرام داشت كاملا متفاوت از ديگر اثاري بود كه در سال هاي بعد توسط Immortal انتشار يافتند. در زماني كه Abbath و Demonaz سرگرم نوشتن اشعاري با تم هاي خشن تر براي اثارشان بودند, Armagedda از گروه جدا شد و Abbath را وادار كرد تمام قسمت هاي درام را در دو آلبوم بعدي Immortal خود اجرا كند. آلبوم هاي بعدي به اين ترتيب با نام هاي Pure Holocust در سال 1993 و Battles In The North در سال 1995 انتشار يافتند. البته بر روي جلد آلبوم Pure Holocust تصوير Grim به عنوان درامر نقش بسته است. با اين وجود او تنها در تور اروپايي سال 1993 همراه گروه بود. او در حقيقت عضو گروه هايي چون Gorgoroth و Borknagar بود و سرانجام نيز در سال 1999 خودكشي كرد. Hellhammer درامر گروه Mayhem نيز در چند اجراي زنده همراه گروه بود حتي در ويديوي Master of Nebular Frost او نوازندگي درام را به عهده داشت. سرانجام درامر جديدي به نام Horgh به Immortal پيوست و تركيب آنها يك بار ديگر كامل شد.
گروه Immortal تا اين زمان گروه چندان مشهوري در دنيا نبود. نخستين اثير مهم آنها Blizzard Beasts نام داشت كه در سال 1997 ارائه شد.  در همان سال بازوي Demonaz با مشكللاتى رو به رو شد و او ديگر نمي توانست با آن قدرت و سرعت هميشگي براي Immortal گيتار بزند. Demonaz مجبور به ترك گروه شد, البته او تا پايان به عنوان ترانه سرا براي اين گروه نروژي فعاليت مي كرد. اجراي قسمت هاي گيتار را Abbath به عهده گرفت و نوازنده بيس گروه Aeturnus يعني Ares به جاي Demonaz براي اجراهاي زنده به Immortal پيوست. جدايي Demonaz فضاي بسيار بازي براي نوشتن موسيقي در اختيار Abbath قرار داد و او با استفاده از چنين فضايي شروع به خلق ترانه هايي بسيار پيشرفته تر و حماسي تر كرد. اكنون در اجراهاي استودويويي كليه ساز ها به جز درام را Abbath اجرا مي كرد. در سال 1999 گروه آلبوم At The Heart of Winter را منتشر كرد كه آلبومي بسيار تحسين برانگيز بود. اين آلبوم در واقع سرآغاز همكاري Immortal با تهيه كننده اي به نام Peter Tagtren گيتاريست و خواننده گروه Hipocricy بود. آنها آلبوم At The Heart of Winter و باقي آلبوم هاي بعدي را در استودويوهاي معروف Abyss ضبط كردند. در سال 1999 همچنين بيسيست جديدي به نام Iscariah به گروه Immortal پيوست و آنها توانستند با تركيب جديد خود آلبوم Damned In Black را در سال 2000 منتشر كنند. آنها پس از اين آلبوم به همراه Satyricon راهي نخستين تور آمريكايي خود شدند. در سال 2001 گروه Immortal براي آنكه شرايط مناسب تري براي فروش آلبوم هاي خود در آمريكا پيدا كند قرارداد خود با Osmose را فسخ و قرارداد جديدي با كمپاني Nuclear Blast به امضا رساند. آخرين آلبوم گروه Immortal در سال 2002 با عنوان Sons of Northern Darkness انتشار يافت. سرانجام پس از انتشار اين آلبوم و دوازده ماه اجراي تور و كنسرت هاي مختلف در سال 2003 گروه Immortal رسما انحلال خود را اعلام كرد.

+ نوشته شده در  پنجشنبه 1387/02/19ساعت 15:38  توسط MF | 
گروه مردوک در سال 1990 به وسيله morgan hakansson در کشور سوئد و با گرايشات شديد شيطان پرستي تشکيل شد . گروه در سال 1991 اولين شاهکار خود را به نام fuck me jesus به صورت نوار کاست ضبط کرد . دومين آلبوم گروه dark endless نام دارد که در سال 92 ضبط و پخش شد . در سال 1993 گروه با شرکت فرانسوي osmose براي پخش آثارش قرار داد بست و سومين آلبوم خود را به نام those of the unlight در سال 1994 به وسيله اين شرکت پخش کرد . بعد از اين آلبوم براي اولين بار گروه در خارج از سوئد و در فستيوال بلک متال در نروژ شرکت کرد . و در مي 1994 با ساپورت گروه ايمورتال در تور اروپا son of the northen darkness شرکت کرد و در پاييز همان سال هم گروه به استوديو رفت تا آلبوم بعدي خود را ضبط کند . opus nocturne نام آثر بعدي مردوک بود . در فوريه 1995 و بعد از شرکت در تور the winter war گروه آلبوم fuck me jesus را به صورت mcd ضبط مجدد کرد که فروش اين آلبوم هنوز در هفت کشور اروپا ممنوع است. در ژوئن 1995 گروه در توري در مکزيک شرکت کرد و بلا فاصله آماده ضبط آلبوم بعدي شد اين آلبوم که heaven shall burn … when we are gathered نام دارد در فوريه 1996 ضبط و در ژوئن همان سال پخش شد . بعد از اين آلبوم گروه مجددا در تور اروپا شرکت کرد و بعد از آن هم ميني البوم glorification را ضبط کرد که شامل يک آهنگ ضبط مجدد و سه آهنگ کاور شده از گروههاي bathory ، philedrive و destruction بود . در اکتبر 1997 گروه آلبوم heres no peace را ضبط کرد و در نوامبر گروه براي ضبط يکي ديگر از شاهکار هايش به نام nightwing آماده شد که در مارس 1998 اين آلبوم که از دوقسمت تشکيل شده آماده شد . در اوخر همين سال هم گروه البوم panzer division marduk را که خفن ترين البوم بلک متال که تا به حال من گوش کرده ام را ضبط کرد و بعد از آن هم در فستيوال هاي مختلف شرکت کرد . اولين اثر استوديويي گروه در قرن بيست و يکم هم ميني سي دي obedience بود که در مارچ 2000 پخش شد و بعد از اين البوم هم گروه با گروههاي deicide و cannibal corpse در تور اروپا شرکت کرد . آلبوم بعدي گروه infernal eternal است که گلچيني از بهترين اجراهاي زنده گروه است . اين آلبوم هم در اواخر سال 2000 پخش شد . la grand dance macabre آلبوم 2001 گروه است که فوق العاده زيباست . آخرين آلبوم گروه تا الان هم world funeral نام دارد که محصول سال 2003 است . اين البوم به نظر من نهايت موسيقي بلک متال است و آلبومي بي نظير نسبت به تمام آلبوم هاست که حتي خود مردوک هم فکر نکنم بتواند همچين البومي را دوباره بسازد . بعد از تور اين البوم متاسفانه عشق من يعني خواننده گروه legion از گروه جدا شد و تا آخرين خبري که من از گروه دارم هنوز کسي به عنوان جانشين براي او انتخاب نشده است . اعضاي گروه مردوک از ابتدا تا الان : Morgan hakansson : از سال 1990 تا الان گيتاريست گروه است و سابقه فعاليت در گروههاي abrubtum و devils whore house را دارد . B war : با نام واقعي roger svenson از سال 1992 تا الان بيسيست گروه بوده و در گروههاي allegiance و devils whore house فعاليت داشته . Emil dragutinovic : از سال 2002 تا الان درامر گروه بوده و در گروههاي legion و nominon فعاليت داشته . Andreas axelsson : از سال 1990 تا 1993 خواننده گروه بوده و در گروههاي edge of sanity و infestdead فعاليت داشته است . Legion : با نام واقعي erik hagsted از سال 1995 تا 2003 خواننده گروه بوده و در گروههاي ophtalamia و dissection فعاليت داشته است . Magnus andersson : از سال 1992 تا 1994 گيتاريست گروه بوده و در گروههاي cardinal sin و ... کار کرده است . Joakim gothberg : از سال 1990 تا 1995 درامر گروه بوده .
+ نوشته شده در  دوشنبه 1387/01/19ساعت 22:33  توسط MF | 
http://aurelien.dehay.free.fr/chris/follow_the_reaper/04_everytime_i_die.ogg 

 http://aurelien.dehay.free.fr/chris/follow_the_reaper/07_hate_me.ogg 

امروز دو تا آهنگ عالی از این گروه گذاشتم اگه بازم خواستین بگین..

نظر یادتون نره.... 

+ نوشته شده در  شنبه 1387/01/03ساعت 14:53  توسط MF | 
+ نوشته شده در  جمعه 1386/12/17ساعت 16:37  توسط MF | 

http://rapidshare.com/files/73430411/Serj_Tankian_-__2007__Elect_The_Dead.rar

+ نوشته شده در  جمعه 1386/12/17ساعت 15:56  توسط MF | 
به جرأت میشه گفت متالیکا بهترین گروه متال در دهه ی ۸۰  بوده.

اما الان خیلی ضعیف شده دلیلش هم شاید بالا رفتن سن افراد گروه باشه. که" James " الان نزدیک به پنجاه سال سن داره و صداش خیلی ناجور شده که به زور دستگاه هم درست نمیشه.نمونش کنسرت ۲۰۰۷ لندن که توی اجرای آهنگ "Nothing else matters" صداش میگیره و جلوی چندصد هزار نفر خجالت زده میشه.  Kirk هم کم سوتی نمیده! حالا بگزریم.

برای این مشکلات باید چاره ای بیندیشند. افراد گروه رو که نمیشه عوض کرد چون هم گروه و هم طرفدارها ضربه میخورن. با رفتنJason از گروه واقا خیلی از دوستدارادن او {از جمله خود من که عاشقش بودم } ناراحت شدند. من نمیدونم این Robert که اومد چه چیزی داشت که Jason نداشت.

ویژگی هاش اینه که بلد نیست هد بزنه --مثل میمون رو زمین میشینه وگیتار میزنه -- تیپش بیشتر به رپر ها میخوره و ویژگی های دیگه!!! 

البته با این حرف ها متالیکا  متالیکای ۲۰ سال پیش نمیشه. امیدوارم توی آلبوم جدیدشون بتونن جبران کنن.

+ نوشته شده در  جمعه 1386/11/19ساعت 16:43  توسط MF | 

                                              سال ۱۹۸۲ لارس آلريک Lars Ulrich و جيمز هتفيلد James Hetfield گروه متاليکا Metallica را تشکيل دادند. ديو ماستين Dave Mustaine گروه Panic را ترک گفت و به متاليکا پيوست. ران مک‌گاونی Ron McGovney بعنوان بيسيست در متاليکا شروع بکار کرد.  

در ماه مارس، اولين اجرای متاليکا از راديو پخش شد. در همان ماه متاليکا در توری که گروه Saxon با نام Denim and Leather ترتيب داده بودند، شرکت نمود. در ماه آوريل، برد پارکر Brad Parker بعنوان گيتاريست دوم گروه انتخاب شد. به دنبال اين انتقال ماستين گروه را ترک کرد.

 شايان ذکر است که متاليکا فقط يک روز، گروهی پنج نفره بود. در ماه می، هتفيلد، ريتم گيتار را بعهده گرفت علاوه بر اينکه خواننده اصلی نيز محسوب می‌شد. در ماه ژوئن، آهنگ Hit the Lights ضبط شد و بدنبال آن نسخه اوليه آلبومNo Life 'til Leather منتشر گرديد. کليف برتون Cliff Burton در ماه دسامبر گروه Trauma را ترک کرد و جايگزين مک‌گاونی گرديد.

سال ۱۹۸۳ در ماه مارس، کليف اولين اجرايش را با متاليکا تجربه نمود. در ماه آوريل، ديو رسماْ از متاليکا اخراج شد و کرک همت Kirk Hammett جايگزين او گرديد. کرک قبل از اينکه به متاليکا ملحق شود در گروه Exodus فعاليت می‌نمود.

اولين آلبوم متاليکا با عنوان Kill 'Em All عرضه شد. ديو ماستين دست به همکاری برای تشکيل گروهی جديد با David Ellefson بعنوان بيسيست، Kerry King بعنوان گيتاريست و Lee Rausch بعنوان درامر زد. تا بالاخره گروه مگادث تشکيل يافت.

Kerry King با مگادث در تورهای کوچکی همکاری کرد تا سپس به گروه Slayer بازگشت. در ۳۱ دسامبر ديو ماستين خواننده اصلی گروه مگادث نام گرفت. سال ۱۹۸۴ Lee Rausch گروه را ترک کرد و Gar Samuelson جای او را گرفت.

Chris Poland به خدمت گرفته شد تا جای خالی Kerry King را پر کند. در ماه نوامبر، مگادث با شرکت Combat Records دست به امضای قرارداد زد. سال ۱۹۸۵ در ماه می، مگادث آلبوم Killing Is My Business... And Business Is Good را عرضه نمود.

سال ۱۹۸۶ کليف برتون در اثر سانحه تصادف اتوبوس جان خود را از دست داد. در ماه نوامبر مگادث آلبوم Peace Sells... but Who's Buying را روانه بازار نمود. شرکت Capitol Records با مگادث قرارداد بست و نسبت به شرکت Combat Records برتری پيدا کرد. گروه Overkill با آنها برای برپائی توری با عنوان Wake Up Dead دست همکاری دادند. Chris Poland و Gar Samuelson بعد از آخرين اجرای گروه در تور هاوائی از گروه جدا شدند.

سال ۱۹۸۷ در ماه فوريه، گروه با Alice Cooper توری با نام Constrictor را برپا کردند. در همان ماه مگادث با گروه Mercyful Fate به اجرای مشترک پرداخت. Chuck Behler بعنوان درامر در گروه استخدام شد. Jay Reynolds با آنها بعنوان گيتاريست کمکی مساعدت نمود تا جايگزين مناسبی در گروه برای Poland پيدا شود. بعد از آن Jeff Young بعنوان گيتاريست بکار گرفته شد.

سال ۱۹۸۸ در ماه مارس، مگادث آلبوم So Far, So Good... So What را عرضه نمود. گروه با بهمراه خواننده بزرگ سبک هوی متال، Dio ترتيب تورهای گسترده‌ای را در سراسر کانادا و ايالات متحده دادند. در آگوست، مگادث با گروه KISS در Castle Donnington به اجرا پرداخت. آنها در تور استراليا شرکت نکردند تا در تور بزرگتر Monsters of Rock شرکت کنند.

سال ۱۹۸۹ Jeff Young و Chuck Behler از گروه جدا شدند. ماستين بخاطر رانندگی ديوانه‌وارش توسط پليس بازداشت شد. در جولای، Nick Menza بعنوان درامر در گروه مشغول بکار شد.

سال ۱۹۹۰ در ماه فوريه، مارتی فريدمن Marty Friedman بعنوان ليدگيتاريست استخدام شد. در ماه اکتبر مگادث آلبوم Rust in Peace را منتشر کرد. گروه در همان ماه به همراه گروههائی نظير Slayer، Suicidal Tendencies و Testament در تور Clash of the Titans شرکت نمود.

سال ۱۹۹۱ در ماه مارس مگادث، از آلبوم جديد گروه Judas Priest با نام Painkiller پشتيبانی کرد و آنها را حمايت نمود. در ماه آوريل، ديو ماستين با Pamela Anne ازدواج کرد. در همان ماه ويدئوی Rusted Pieces منتشر گشت. مگادث با همکاری گروههائی همچون Slayer، Anthrax و Alice in Chains ترتيب تور گسترده‌ای را داد. در ماه جولای مگادث برای فيلم Bill & Ted's Bogus Journey آهنگ Go to Hell را ساخت.

سال ۱۹۹۲ در ماه می، موسيقی فيلم Super Mario Bros بنام Breakpoint عرضه گشت. در جولای آلبوم Countdown to Extinction توليد شد. در ماه نوامبر ويدئوی Exposure of a Dream منتشر شد. مگادث ترتيب برگزاری توری را در امريکا با شرکت گروه Stone Temple Pilots داد. پسر ماستين بنام Justis متولد شد.

سال ۱۹۹۳ مگادث با گروههائی همچون Milton Keynes Bowl،Diamond Head به همراه متاليکا ترتيب کنسرت مشترکی را داد. آنها با گروه بزرگ Iron Maiden چندين بار در تور اروپا به اجرای مشترک پرداختند. گروه Pantera با مگادث در تور Countdown to Extinction به اجرای مشترک پرداخت. در ژوئن مگادث، موسيقی فيلم Last Action Hero را با نام Angry Again توليد نمود. در ماه نوامبر، بازهم به ساخت موسيقی فيلم اين بار برای فيلم The Beavis and Butthead Experience بنام Ninty Nine 99 Ways to Die  پرداختند.

سال ۱۹۹۴ در ۳۱ اکتبر مگادث آلبوم Youthanasia را عرضه نمود و در برنامه Night of the Living Megadeth که از شبکه تلويزيونی MTV پخش می‌شد به اجرای زنده پرداخت. مگادث آهنگ Paranoid را از گروه Black Sabbath در يادبودی از آنها بازنوازی کرد.

سال ۱۹۹۵ در ماه ژانويه بود که برای فيلم Crypt Presents: Demon Knight آهنگی با عنوان Diadems تنظيم کردند. در ژانويه و فوريه، تور جهانی Youth برپا شد. در ماه می ويدئوی Evolver: The Making of Youthanasia عرضه شد. در ماههای جولای و آگوست، آنها با گروههای Korn و Fear Factory به اجرای مشترک دست زدند.

سال ۱۹۹۶ الکساندر، پسر David Ellefson بدنيا آمد. سال ۱۹۹۷ مگادث آلبوم Cryptic Writings را توليد نمود. آهنگ Almost Honest را برای فيلم Mortal Kombat Annihilation تنظيم کردند.

سال ۱۹۹۸ در ۲۸ ژانويه، Electra دختر ماستين متولد شد. مگادث در فستيوال Ozzfest '98 به اجرا پرداخت. در ماه جولای Nick Menza از گروه خارج شد و به جای او Jimmy DeGrasso پشت درام مگادث نشست. در ۲۳ اکتبر آن سال، Athena، دختر David Ellefson متولد شد.

سال ۱۹۹۹ مگادث تابستان آن سال را به اجرا در برنامه‌های راديوئی پرداخت و همچنين در تور اروپائی که گروه Iron Maiden ترتيب داده بود شرکت نمود. آهنگ Crush 'Em برای فيلم Universal Soldier 2 ساخته شد. آلبوم Risk در ۳۱ آگوست توليد شد.

سال ۲۰۰۰ Al Pitrelli به مگادث پيوست. اين درست همان موقعی بود که مارتی از آنها جدا شده بود. گروه قرارداد خود را با شرکت Capitol Records لغو کرد تا با شرکت Sanctuary Records قراردادی جديد منعقد سازد. آهنگ Kill the King شماره يک جدول موسيقی امريکا شد. آنها اقدام به توليد Capitol Punishment: The Megadeath Years نمودند. گروه به استوديويشان در شهر لوس‌آنجلس بازگشتند تا کار بروی آخرين اثرشان را به اتمام برسانند.

سال ۲۰۰۱ در ماه آوريل مگادث شروع به برگزاری تور آکوستيکال کوچکی در امريکا با حمايت ايستگاه راديوی محلی نمود. در ماه ژوئن،‌ گروه در فستيوال جهانی به همراه گروه AC/DC شرکت و اقدام به اجرای زنده نمودند. در ماه سپتامبر مگادث با گروه Endo در سواحل غربی امريکا و با گروه Iced Earth در شرق ايالات متحده به اجرای زنده پرداخت. در ماه اکتبر DVD ويژه‌ Behind The Music روانه بازار شد

 سال ۲۰۰۲ در ماه مارس، گروه برخی از اجراهای زنده‌ خود را تحت عنوان آلبومی بنام Rude Awakening در ۲ CD عرضه نمودند. در ماه آوريل رشته‌های عصبی بازوی ماستين دچار صدمه شد. او ديگر قادر به گيتار زدن نبود.

سال ۲۰۰۳ در ماه فوريه ماستين پشت گيتارهای Jackson را برای هوادارانش امضا کرد. در ماه اکتبر،‌ آلبوم Peace Sells ...But Who’s Buying بروی DVD صوتی با صدای ديجيتال دالبی 1/5 دوباره عرضه شد.

سال ۲۰۰۴ در ماه ژانويه ديو ماستين اعلام کرد که سلامتی‌اش را کاملاْ بدست آورده است و در آينده اقدام به توليد کارهای جديد خواهد نمود. آلبوم جديد مگادث با حضور Vinnie Colaiuta بعنوان درامر، Jimmy Sloas بعنوان بيسيست و Chris Poland بعنوان گيتاريست مهمان عرضه نمود.

 سال ۲۰۰۵ ديو ماستين سال ۲۰۰۵ را به همه هوادارانش تبريک می‌گويد! در حال حاضر اعضای گروه عبارتند از: Dave Mustaine بعنوان خواننده و گيتاريست. James MacDonough بعنوان بيسيست. Glen Drover بعنوان گيتاريست. Shawn Drover بعنوان درامر.

+ نوشته شده در  جمعه 1386/11/12ساعت 0:55  توسط MF |